ÈÔŻԹáË觪ҵÔ
ÊÒ¢ÒÈÔŻСÒÃáÊ´§ (˹ѧµÐÅا) ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª òõôö
¹Ò¾ÃéÍÁ
ºØÄ·¸Ôì à»ç¹ªÒǨѧËÇÑ´¾Ñ·Åاâ´Â¡Óà¹Ô´ à¡Ô´àÁ×èÍÇѹ·Õè ñò ¡ØÁÀҾѹ¸ì
òô÷ø µÃ§¡ÑºÇѹ¾Ø¸¢Öé¹ õ ¤èÓ à´×͹ ó »Õ¡Ø¹ ³ ºéÒ¹ªÒÂËéÇ µ.âµ¹´´éǹ Í.¤Ç¹¢¹Ø¹
¨.¾Ñ·Åا à»ç¹ºØµÃ¤¹áá¢Í§ ¡ÃÒÂËÃ×;ÃÑ´-á»Ã§ ºØÄ·¸Ôì «Öè§ÁÕ¹éͧÊÒÇÍÕ¡¤¹¤×Í
»ÃÒ³Õ ¾ÃËÁªèÇ ÊÓËÃѺµÃСÙÅÊÒºԴҹÑ鹹ѺÇèÒÊ׺àª×éÍÊÒÂÁÒ¨Ò¡ÈÔŻԹâ´Âá·é
äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¹ÒÂ˹ѧµÐÅا ¹ÒÂâçâ¹ÃÒ ËÃ×ÍáÁé¡ÃзÑè§ËÑÇ˹éÒ¤³ÐÅÔà¡ ¤ÇÒÁ·Õèà»ç¹·ÒÂÒ·ÈÔŻԹ¹Ñé¹
áÁé¡ÃзÑ駼Ùéà»ç¹¾èÍà¢Òàͧ¡çÁÕª×èÍàÊÕ§â´è§´Ñ§ã¹¹Ò¹ "˹ѧ¡ÃÒªÒÂá´¹"
ËÃ×Í "˹ѧ¾ÃÑ´âË" Íѹà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¢Í§ªÒÇãµéàÁ×èÍËÅÒÂÊÔº»ÕÁÒáÅéÇ
«Öè§Âѧà»ç¹ª×èÍ·ÕèÃкضÔè¹°Ò¹ºéÒ¹ªèͧ´éÇ à¹×èͧ¨Ò¡¾èÍà¢Òä´é;¾¤Ãͺ¤ÃÑÇä»ÍÂÙèÂѧ
ºéÒ¹âË ·Ò§µÐÇѹÍÍ¡¢Í§ºéÒ¹áËÅÁâµ¹´ µ.»Ñ¹áµ Í.¤Ç¹¢¹Ø¹ áÅйѺÇèÒà»ç¹¾×é¹·ÕèªÒÂá´¹àª×èÍÁÃÐËÇèÒ§
¨.¾Ñ·Åا¡Ñº ¨.¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª
¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì" ËÃ×Í "˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍÂ
µÐÅاÊÒ¡Å" àª×èÍÇèÒ·Ñé§ ò ª×è͹Õé à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ÁÑ¡¤Ø鹢ͧ¤¹ãµé·ÑèÇä»
â´Â੾ÒмÙé·ÕèÁÕÊÒÂàÅ×Í´ÊеÍà¢éÁ¢é¹´éÇÂáÅéÇ ÊÁ¤Çõéͧ¨Ñ´ÇèÒà»ç¹·Õè¤Ø鹪Թ¡Ñ¹àÅ·Õà´ÕÂÇ
¡ÇèÒ¤ÃÖè§ÈµÇÃÃÉÁÒáÅéÇ·Õè ˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å µÃÐàǹÊÃéÒ§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§Ã×è¹àÃÔ§ã¨ä»¾ÃéÍÁæ
¡Ñº¡ÒÃÊÍ´á·Ã¡á§è¤Ô´¤µÔ¸ÃÃÁãËé¡ÑºÊѧ¤Á ¨¹à»ç¹·Õèª×蹪ͺ¢Í§»ÃЪҪ¹ÍÂèÒ§äÁèàÅ×Í¡ªÑé¹
ÇÃóРà¾ÈËÃ×ÍÇÑ à¢Ò¤×ͤ¹·Õè·ÓãËé "¹ÒÂËÅÓ" "¹ÒÂÂÍ´·Í§"
"¹ÒÂ˹ٹØéÂ" áÅÐ "¹ÒÂà·è§" âÅ´áÅè¹ÍÂÙ躹¨ÍÍÂèÒ§ÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ
àÊÁ×͹ÇèÒà»ç¹¤¹·ÕèÁÕµÑǵ¹¨ÃÔ§æ ÁÔãªèà¾Õ§˹ѧÊѵÇì·Õè¶Ù¡¹ÓÁÒàÅè¹à»ç¹à§Ò
â´Â੾ÒÐ "¹ÒÂËÅÓ" ¹Ñé¹à»ç¹·ÕèÃѺÃÙé¢Í§¤Í˹ѧµÐÅاÇèÒ ¹Ñ蹤×ÍàÍ¡ÅѡɳìËÃ×͵ÑÇá·¹µÑǵ¹·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§
¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì àÅ·Õà´ÕÂÇ
ÍÒÂØ ñù »Õ ¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì áµè§§Ò¹¤ÃÑé§áá¡Ñº
¡ÔéÁá¹è¹ »ÅÍ´¾Ñ¡ ªÒÇ¹Ò»Ð¢Í ËÒ¡¡ÅèÒÇÇèÒà»ç¹ "ÇÔÇÒËìàËÒÐ" ¹èҨеç¡ÇèÒ
à¾ÃÒÐà¢ÒãªéÇÔ¸Õ©Ø´áÅéǾÒ˹աè͹·Õè¨Ð¡ÅѺÁҢ͢ÁÒÅÒâ·Éáµè§§Ò¹áººµéͧµÒÁ»ÃÐླÕÀÒÂËÅѧ
¡ÑºÀÃÃÂÒ¤¹áá¹ÕéÁÕªÒÂ-ËÔ§´éÇ¡ѹÍÂèÒ§ÅФ¹ áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹à¾Õ§ºØµÃªÒ·Õèª×èÍ
¡ÅÔè¹ ºØÄ·¸Ôì ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒà¢Ò¡çÁÕÀÃÃÂÒà¾ÔèÁÍÕ¡ ù ¤¹ ä´éá¡è à¹×èͧ ÈÃÕÇÔâè¹ì
ÁպصôéÇ¡ѹ ñ ¤¹, ÊÒÃÀÕ â¾¸Ôì·Í§ ÁպصôéÇ¡ѹ ó ¤¹, ÊÒÃÀÕ ºÑǷͧ
ÁպصôéÇ¡ѹ õ ¤¹, ÇÔäÅ ÍÔ¹·Ä·¸Ô쾧Èì, ¨Ñ¹·ÃÒ á«èÂÔè§ (àÊÕªÕÇÔµáÅéÇ),
ÅÐàÁÕ´ ªÙªèÇÂ, ˹ÙÀÑ¡´Ôì, ÈÈԸà ºÑǷͧ ÁպصôéÇ¡ѹ ò ¤¹ áÅÐ ÇÔÁÅÇÃó
ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ã¹Çѹ¹Õéà¢ÒÍÂÙè¡Ñ¹¡ÑºÀÃÃÂÒ ö ¤¹¤×Í ¡ÔéÁá¹è¹, ÇÔäÅ, ÅÐàÁÕ´,
˹ÙÀÑ¡´Ôì, ÈÈԸà áÅÐÇÔÁÅÇÃó
µÍ¹ÇÑÂà´ç¡ÍÒÈÑÂÍÂÙè¡ÑºÂÒ µÍ¹ ù ¢Çºà¢éÒàÃÕ¹·ÕèâçàÃÕ¹ªÑÂá¡éÇÈÖ¡ÉÒ
ÇÑ´»èÒµÍ µ.âµ¹´´éǹ àÃÕ¹ªÑé¹ ».àµÃÕÂÁä´é ñð Çѹ¡çàÅ×è͹ÊÙèªÑé¹ ».ñ
¤ÇÒÁ·ÕèÍèҹ˹ѧÊ×ͤӡÅ͹¾ÃÐÍÀÑÂÁ³Õä´é´éÇÂÅاáÅйéÒªèÇÂÊ͹ãËé ·ÓãËéàÁ×èͨº
».ñ ¡çä´é¡ÃÐâ´´ä»àÃÕ¹ªÑé¹ ».ó àÅ ·ÇèÒàÃÕ¹ä´éÍÕ¡à·ÍÁà´ÕÂÇ¡ç˹Õä»ÍÂÙè¡Ñº¾èÍ·ÕèºéÒ¹âË
áÅéÇà¢éÒàÃÕ¹µèÍ·ÕèâçàÃÕ¹ºéÒ¹áËÅÁâµ¹´ã¹ªÑé¹ ».ô ¨¹ÍÒÂØ ññ ¢Çº¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ËѹËÅѧãËé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
ã¹Ãкºà¢ÒÃÑ¡·Õè¨Ðà´Ô¹µÒÁàÊé¹·Ò§ªÕÇÔµÈÔŻԹẺ¾èÍ µÑé§áµèªèǧ·ÕèÂѧ¹Ø觪ش¹Ñ¡àÃÕ¹ÍÂÙè
¡ÅÒ§Çѹä»àÃÕ¹˹ѧÊ×Í ¡ÅÒ§¤×¹¢ÍËѴ˹ѧµÐÅا·ÕèºéÒ¹ àÁ×èÍÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹àÅÂä´éâÍ¡ÒʵԴÊéÍÂËé͵ÒÁ¾èÍ仵ÃÐàǹàÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅا
¾Íà»ç¹Ë¹Ø蹡Ãз§ÍÒÂØ ñõ »Õ ¾èÍä´é任ѡËÅÑ¡ÍÂÙè·ÕèÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ ÍÔ¹·Ãì
ªÙà´ª ªÒÇ¹Ò»Ð¢Í µ.¹Ò»Ð¢Í Í.à¢ÒªÑÂʹ ¨.¾Ñ·Åا à¡ÅÍá¡éÇà¡ÅÍ¢ÇѢͧ¾èÍÁÒ¢Íä»àÅÕé§à»ç¹ºØµÃºØ¸ÃÃÁ
·ÓãËéµéͧÃÐ˹ÃÐàËÔ¹ÁÒÍÂÙè·ÕèºéÒ¹¹Ò»Ð¢Í âºÃÒ³ÇèÒ "öä¿-àÃ×ÍàÁÂì-ÅÔà¡-µÓÃǨ"
¾Ç¡ÁÕÍÒªÕ¾àËÅèÒ¹ÕéÁÑ¡à¨éÒªÙé ·ÇèÒÊÓËÃѺÊÒÂàÅ×Í´ÊеÍàÁ×ͧãµéáÅéǵéͧÃÇÁàÍÒ
"¹ÒÂ˹ѧµÐÅا" äÇéã¹·Óà¹Õº¨ÍÁà¨éÒªÙé´éÇÂ
áÁé¾èÍà»ç¹¹ÒÂ˹ѧµÐÅاª×èÍ¡éͧ ¾èÍà»ç¹¤ÃÙ¤¹áá·ÕèËѴ˹ѧµÐÅاãËé
¢¹Ò´µÍ¹¾èÍ¢Öé¹âç¡çÂѧãËéªèǾҡÉìÄÒÉÕËÃ×;ÃÐÍÔÈÇÃá·¹ÍÂÙèºèÍÂæ ·ÇèÒ¤ÃÙ˹ѧµÐÅا·Õè
"¤ÃͺÁ×Í" ãËé ¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì ¡ÅѺà»ç¹ "˹ѧÊÕËÁÍ¡"
¹ÒÂ˹ѧµÐÅا¢Ò´éǹ·Õè¢Õè¤ÇÒÂÁÒ·Õèâç˹ѧáÅéÇÂ×è¹Ë¹Ñ§µÐÅاÍѹ¶×Íà»ç¹¡ÒäÃͺ¤ÃÙãËé
º¹àÊé¹·Ò§ÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹ ˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å
·Õèª×èÍàÊÕ§àÃÕ§¹ÒÁ¹ÑºÇèÒ¡ÃЩè͹·ÑèÇÀÒ¤ãµéã¹Çѹ¹Õé ¶×Íä´éÇèÒµéͧµèÍÊÙéá¼èǶҧ·Ò§ÁÒÍÂèÒ§ª¹Ô´ÊÁºØ¡ÊÁºÑ¹¾Í´Ù
¡ÅèÒǤ×Í ¢³ÐÍÒÈÑÂÍÂÙè¡Ñº¾è͵Ò-áÁèÂÒªشáá·Õè¹Ò»Ð¢Í à¢Òµéͧ»ÅÕ¡¨Ò¡àÇÅÒ§Ò¹ÁÒ«ØéÁ½Ö¡½¹¢Ñº¡Å͹Íèҹ˹ѧÊ×Í´éǵÑÇàͧ»ÃÐÁÒ³
õ »ÕàµçÁ ¨Ö§Ê觼ÅãËé¾è͵Ò-áÁèÂÒÂàËç¹ã¨ÂÍÁ«×éÍà¤Ã×èͧÁ×ÍàÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅاãË顪ش
¨Ò¡¹Ñ鹡çËͺÅÙ¡¤éÒ ô ¤¹ÍÍ¡µÃÐàǹáÊ´§ä»áººä´éÃѺ "¤èÒÃÒ´" ºéÒ§äÁèä´éºéÒ§
µéͧʹæ ÍÂÒ¡æ ÍÂÙèÃÒÇ ò-ó »Õ¨Ö§àÃÔèÁ¨ÐÁÕª×èÍàÊÕ§à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ áÅСçàÅÂÇÑÂຨà¾Êä´éäÁè¹Ò¹¡ç¹ÑºÇèÒÍÂÙèã¹¢Ñé¹â´è§´Ñ§¡çÇèÒä´é
˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å µÃÐàǹàÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅا
ÁÒáÅéÇäÁè¹éÍ¡ÇèÒ õ÷ »Õ ¡ÇèÒ òð,ððð ¤ÃÑé§ à¾ÃÒкҧ»ÕàÅè¹·Ñ駡ÅÒ§ÇѹáÅСÅÒ§¤×¹
àÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅاà¾ÃÒÐã¨ÃÑ¡ áÅЪͺÊÃéÒ§¤ÇÒÁʹء ãËé¤ÇÒÁÃÙéá¡è¼ÙéªÁ ÁÔä´é¤Ô´ËÇѧá¤èà§Ô¹à¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ
áµè¡ÅѺ¤Ô´¶Ö§»ÃÐ⪹ì·Õè¼ÙéªÁ¤ÇèÐä´éÃѺ´éÇ ¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å à»ç¹Ë¹Ñ§µÐÅا¤³Ðáá·Õè¹ÓàÍÒ´¹µÃÕÊҡżÊÁ¡Ñº´¹µÃÕ˹ѧµÐÅا
áÅÐàÅè¹à¢éҡѹä´éÍÂèÒ§´Õ µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒÍѹÂÒǹҹ´Ñ§¡ÅèÒÇ ¾ÃéÍÁ¹éÍ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§
ÃèÒàÃÔ§ã¨ä»¾ÃéÍÁ¡ÑºÊÍ´á·Ã¡á§è¤Ô´ ¤µÔ¸ÃÃÁãËéá¡èÊѧ¤Á à»ç¹·Õèª×蹪Á¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»
¾ÃéÍÁ¹éÍ à»ç¹¼Ùé·ÓãËé "¹ÒÂËÅÓ" ËÃ×Í "µÒËÅÓ" âÅ´áÅè¹ÍÂÙ躹¨ÍÍÂèÒ§ÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ
àÊÁ×͹¡Ñº¤¹¨ÃÔ§æ "¹ÒÂËÅÓ"à»ç¹·ÕèÃѺÃÙé¢Í§¤Í˹ѧµÐÅاÇèÒ ¹Õè¤×ÍàÍ¡ÅѡɳìËÃ×͵ÑÇá·¹µÑǵ¹·Õèá·é¢Í§"¾ÃéÍÁ¹éÍÂ"àÅ·Õà´ÕÂÇ
"¹ÒÂËÅÓ"¤×Í µÑǵšàÍ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ àÁ×èÍã¤ÃàÍèª×èÍ ¹ÒÂËÅÓ ¡ç¤×Í
¡Òù֡¶Ö§¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å ¾ÃéÍÁ¹éÍ ä´é»ÃЪѹ¢Ñ¹á¢è§¡ÑºË¹Ñ§µÐÅاáÅÐÁâ¹ÃÒËìÁÒáÅéÇÁÒ¡ÁÒÂ
¡àÇé¹ Ë¹Ñ§µÐÅاà¾Õ§ ò ¤³Ð ·ÕèäÁèä´éá¢è§¢Ñ¹ ¤×Í Ë¹Ñ§¡Ñé¹ ·Í§ËÅèÍ ¡ÑºË¹Ñ§»ÃÐÇÔ§
ËÑÇä·Ã à·èÒ¹Ñé¹ ¹Í¡¹Ñé¹»ÃЪѹËÁ´ àªè¹ ˹ѧ¨ÙÅÕé ˹ѧà¤ÅéÒ¹éÍ ˹ѧá»Å¡
˹ѧ¨ÙàÅÕèÂÁ ˹ѧá¤ÅéÇ Ë¹Ñ§Ë¹Ù»Åéͧ ˹ѧËÅÑ¡ ˹ѧ¾ÃéÍÁãËè ˹ѧÍÔèÁà·è§
˹ѧ¨Ñ¹·Ãìá¡éÇ Ë¹Ñ§ËÁع¹Øé ˹ѧ©Ôé¹ Ë¹Ñ§»ÃзÔè¹ Ë¹Ñ§»ÃÐàÊÃÔ°¹éÍ ˹ѧÊÓà¹Õ§
˹ѧ¡ÔéÁà¹ÕèÂÇ Ë¹Ñ§¹¤ÃÔ¹·Ãì ÏÅÏ ¹Í¡¹Ñ鹡çÁÕ¡ÒûÃЪѹ¡ÑºÁâ¹ÃÒËì àªè¹
Áâ¹ÃÒËì¾Ô¹ ¾Ñ¹ Áâ¹ÃÒËì©ÅÇ Áâ¹ÃÒËì»ÃÕªÒ Áâ¹ÃÒËìá»Å¡ Áâ¹ÃÒËì¢Ó¤Á Áâ¹ÃÒËì˹پÃéÍÁ
ÏÅÏ
˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍ à»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§ªÒǨѧËÇÑ´¾Ñ·ÅاÇèÒ
à»ç¹ºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¹éÓ㨠âͺÍéÍÁÍÒÃÕ ªèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ÍÂÙèàÊÁÍ ªèǤ¹ÂÒ¡¤¹¨¹
¶Ö§¡Ñº«×éÍ·Õè·Ó¡Ô¹ãËé ÊÃéÒ§ºéÒ¹ãËé â´ÂÁÔä´éËÇѧ¼ÅµÍºá·¹ ˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍÂ
ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ´ÕÁÒµÅÍ´ ¨Ò¡ËÁÙèºéÒ¹ ÊÙèµÓºÅ ¨Ò¡µÓºÅÊÙèÍÓàÀÍ ¨Ò¡ÍÓàÀÍÊÙè¨Ñ§ËÇÑ´
ã¹·ÕèÊØ´ä´éÃѺàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮâͧ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ñ·Åا ó ÊÁÑÂ
㹪èǧ·Õèà»ç¹¼Ùéá·¹ÃÒɮà ¡ÒÃáÊ´§Ë¹Ñ§µÐÅا¨Ðä´éÃѺ¤èҵͺ᷹੾ÒФèÒÅÙ¡¤Ùè¡Ñº¤èÒ¹éÓÁѹöà·èÒ¹Ñé¹
«Öè§ÊèǹãËè¨Ðà»ç¹§Ò¹ÇÑ´ §Ò¹âçàÃÕ¹ §Ò¹ÊèǹÃÒª¡Òà ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹Ë¹Ñ§¾ÃéÍÁ¹éÍÂ
Âѧà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡ÃãËéá¡èʶҺѹ âçàÃÕ¹ ˹èǧҹµèÒ§æ ÍÂÙèàÊÁÍ ÃÇÁ·Ñ駡ÒèѴµÑé§âçàÃÕ¹Ê͹˹ѧµÐÅا¢Öé¹
â´Â¼ÙéàÃÕ¹äÁèµéͧàÊÕ¤èÒãªé¨èÒÂã´æ·Ñé§ÊÔé¹
à¤ÂÁÕ¼ÙéÈÖ¡ÉÒªÕÇÔµ¤ÇÒÁà»ç¹ ˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å
äÇéàÂÍоʹ٠㹨ӹǹ¹ÕéÁÕ·Õèà»ç¹¼Å§Ò¹ÃдѺÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ì»ÃÔÒâ· ¢Í§¹Ñ¡ÈÖ¡ÉҨҡʶҺѹ·Ñ¡ÉÔ³¤´ÕÈÖ¡ÉÒÍÂÙè´éÇÂ
â´ÂËÒ¡»ÃÐàÁÔ¹¨Ò¡§Ò¹µèÒ§æ àËÅèÒ¹Õé¨Ð¾ºÇèÒ »Ñ¨¨Ñ·Õè·ÓãËéà¢Ò¡ÅÒÂà»ç¹¹ÒÂ˹ѧµÐÅاÂÍ´¹Í¤Á¢Í§ªÒÇãµé
»ÃСͺ´éÇÂ
ñ. àÊÕ§´Õ àÊÕ§´Ñ§ ¿Ñ§ªÑ´ àÅè¹ ÷-ø ªÑèÇâÁ§äÁèÁÕá˺ á¶ÁÂѧàÅÕ¹àÊÕ§ä´éËÅÒÂàÊÕ§´éÇÂ
ò. ÁÕ¤ÇÒÁÃͺÃÙé·Ñ駷ҧâÅ¡-·Ò§¸ÃÃÁ áÅÐã¡ÅéªÔ´»ÃЪҪ¹·ÓãËé¹ÓÁÒÊÍ´á·Ã¡ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
ó. ÊÒÁÒöÊÇÁÇÔÒ³ãËé¡ÑºÃٻ˹ѧä´é·Ø¡µÑÇ áÅÐÊѺà»ÅÕè¹ä´éâ´Â©Ñº¾Åѹ
ô. ÁÕäËǾÃÔº»¯ÔÀÒ³ÊÙ§ ¹Óà˵ءÒóìºéÒ¹àÁ×ͧáÅзéͧ¶Ôè¹ÁÒ´Ñ´á»Å§ä´é´Õ
õ. ÊÃéÒ§ÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹ä´éµÅÍ´àÇÅÒ
ö. ÊÒÁÒö¨Óº·¡Å͹ã¹ÇÃó¤´ÕÁÒãªéä´éŧµÑÇ
÷. ÅÙ¡¤ÙèÁÕÁÒ¡¶Ö§ ññ ¤¹áÅÐàÅè¹´¹µÃÕä´é¶Ù¡ã¨·Ø¡à¾È·Ø¡ÇÑ â´Â੾ÒÐÇÑÂÃØè¹
ø. ÊÃéÒ§ªÕÇÔµãËé¡ÑºÃÙ»µÑǵšä´é´ÕàÂÕèÂÁ â´Â੾ÒФÙè¹ÒÂËÅÓ-¹ÒÂÂÍ´·Í§
áÅйÒÂ˹ٹØéÂ-¹ÒÂà·è§ «Öè§ÊÓËÃѺ¹ÒÂËÅÓ¡ÅÒÂà»ç¹àÍ¡Åѡɳì»ÃШӵÑÇàÅ·Õà´ÕÂÇ
à¢Òà¤Âä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅáË觤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÁÒáÅéÇÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô
- Á§¡Ø®·Í§¤Ó½Ñ§à¾ªÃ¨Ò¡Ê¹ÒÁ˹éÒàÁ×ͧ¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª
- µé¹ÈÃÕµÃѧ·Í§¤Ó¨Ò¡Ê¹ÒÁá¢è§¢Ñ¹âçàÃÕ¹¡ÅÖ§ÇÔ·ÂÒ Í.ËéÇÂÂÍ´ ¨.µÃѧ
- ¶éÇÂà¡ÕÂõÔÂÈ»ÃÐÁÒ³ ñôð ãº
- ¢Ñ¹¹éÓ¾Ò¹Ãͧ»ÃÐÁÒ³ òð ãº
- âÅèà¡ÕÂõÔÂÈ»ÃÐÁÒ³ ñð âÅè
- ¨Í˹ѧµÐÅا»ÃÐÁÒ³ ñðð ¨Í
- ÃÇÁ¶Ö§â¤¶Ö¡ ó µÑÇ â¤¸ÃÃÁ´Ò õ µÑÇ áÅÐá¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì ñ ¤Ñ¹ à»ç¹µé¹
- »Ñ¨¨ØºÑ¹à¢ÒÂѧÃѺàÅè¹Ë¹Ñ§µÐÅا áÅÐà»Ô´âçàÃÕ¹Ê͹˹ѧµÐÅاÍÂÙè·ÕèºéÒ¹·èÒá¤
µ.·èÒᤠÍ.àÁ×ͧ ¨.¾Ñ·Åا 仾ÃéÍÁ¡Ñºà´Ô¹ÊÒÂà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡ÃãËé¤ÇÒÁÃÙéá¡èÊÒ¸Òóª¹ÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ
ÈÔŻԹáË觪ҵԻÃÐ¨Ó»Õ òõôö
¹Ò¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì ÊÒ¢ÒÈÔŻСÒÃáÊ´§ (˹ѧµÐÅا)
ÈÔŻСÒÃáÊ´§Ë¹Ñ§µÐÅا "¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì" ÃѺÃÒ§ÇÑÅÍѹ·Ã§à¡ÕµÔ令Ãͧ
¾ÃéÍÁÃÍà¢éÒÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à¢çÁàªÔ´ªÙà¡ÕÂõԾÃÐÃÒª·Ò¹ ¨Ò¡ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ
ã¹ÇѹÈÔŻԹáË觪ҵÔ
´éÇÂÇÑ öø »ÕËÂè͹à´×͹ "¾ÃéÍÁ ºØÄ·¸Ôì"
ËÃ×Í "˹ѧ¾ÃéÍÁ¹éÍ µÐÅاÊÒ¡Å" Âѧ¤§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹ÈÔŻԹ¾×鹺éÒ¹
¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹¤¹¢Í§»ÃЪҪ¹ÍÂÙèã¹àÇÅÒ¹Õé
¢éÍÁÙÅ : ³Ñ¯ÂÒ
áʧ·ÑÈ¹ì ¹Ê¾.áËÅÁä·